第01集
权势滔天的台湾帮会首领被神秘刺客暗杀，其长子 — 传奇杀手查尔斯·孙（钱裕扬饰）— 前往洛杉矶保护母亲艾琳（杨紫琼饰）和天真的弟弟布鲁斯（李松璞饰）.在此之前，布鲁斯一直被保护的很好，完全不知道自己家庭的真相。
